Indian Street Food & Open Mic Night 🎤
インドのストリートフードとオープンマイクナイト
18:00 – 21:00
出演 ¥4,000 / 観覧 ¥4,500（食事込み）
7/10までの早割 全員 ¥500 OFF
Delicious Indian street food, soulful music, and an open mic for all — pani puri, bhel puri, pav bhaji, chai & dessert.
おいしいインドの屋台料理、心に響く音楽、そしてどなたでも参加できるオープンマイク！歌・踊り・詩・語り、心から湧くものなら何でも。出演枠15組・観覧20名限定。ドリンク持ち込みOK。
当日の流れ・ご案内を見る / Schedule & details
Street Food / 屋台メニュー
パニプリ、ベルプリ、パヴバジ、ダヒプリ、チャイ、デザートPani puri, bhel puri, pav bhaji, dahi puri, chai & dessert
Schedule / 当日の流れ
- 18:00インド屋台ディナーパーティー / Street food dinner party
- 19:30オープンマイク開始 / Open mic begins
- 21:00クロージングサークル / Closing circle
- 21:30お見送り、満たされた心でおうちへ / Goodbye hugs, head home full-hearted
Good to Know / ご案内
- 出演枠15組・1組5分 / Up to 15 slots, 5 min each
- 観覧20名限定・先着順 / Audience limited to 20 — first come, first served
- お子さま歓迎（公演を楽しめる・座って過ごせるお子さま）。同伴の際はお知らせください / Kids welcome if they can enjoy or sit through — let us know
- 出演者はゲスト1名同伴可。ご予約時に両名のお名前を / Performers may bring a guest — share both names at RSVP
- 撮影あり。写りたくない方はお知らせください / Photos may be taken — tell us if you'd prefer not to be
- ドリンク持ち込みOK / Bring your own drinks
- 駐車場（敷地内・近隣）無料 / Free parking on-site & nearby